Wednesday, January 11, 2012

grenade by bruno mars

tadi aku terjumpa lirik bruno mars tajuk grenade nie.


grenade kalau merujuk google translate, maknanya bom tangan.
overall, bagi aku lagu nie menampak kan sangat keloseran seorang lelaki.
lagu nie mengisahkan tentang cinta yang mungkin hanya bertepuk sebelah tangan.
laki nie sanggup buat apa ja kat pompuan nie.
sanggup tangkap bom tangan, terjun dari kereta apilah macam cerita hindustan.
kire dia sanggup buat apa sajalah untuk perempuan tu.
hanya untuk dapatkan cinta si perempuan.
for me, this kind of men are real loser.
keep forcing women to accept him.
hey, wake up, dude.
kalau sorang perempuan tolak hang, pi lah cari yang lain.
perempuan kat dunia nie lagi banyak dari kaum hang.
awat hang duk usha gak pompuan yang memang dah tak nak kat hang.
kalau dia cakap tak nak, hang tak yahlah memaksa dia.
perempuan akan rasa rimas kalau lelaki asyik paksa suruh terima dia.
lagi you paksa2 dia, lagi jauh dia lari dari you.


"Easy come, easy go, that's just how you live
Oh, take, take, take it all but you never give
Should've known you was trouble from the first kiss
Had your eyes wide open, why were they open?


Gave you all I had and you tossed it in the trash
You tossed it in the trash, you did
To give me all your love is all I ever asked
'Cause what you don't understand is"



mak aku selalu pesan, "selagi mana pompuan tu belum jadi isteri ko yang sah, tak payahlah nak berkorban macam2 untuk dia. belum tentu lagi jodoh kau dengan dia. buat bazir harta, tenaga dan masa. ko bagi semua kat dia, last2 dia kahwin dengan orang lain. tak merana hidup ko."

"I'd catch a grenade for ya
Throw my hand on a blade for ya
I'd jump in front of a train for ya
You know I'd do anything for ya"



jangan tipulah. mana ada lelaki yang sanggup buat semua nie. ko nak tangkap bom tangan, terjun LRT konon.


lagi satu, kereta api tu lalu kat landasan dia elok2, yang hang nak pi terjun depan dia pasai apa. tu namanya bukan berkorban, tapi cari maut. what? to prove your love? ini lah cara paling bodoh yang aku pernah dengar. you mati i cari lain.

"I would go through all this pain
Take a bullet straight through my brain
Yes, I would die for you, baby
But you won't do the same."



memanglah aku won't do the same. i mati ikut you, bukan dijanjikan syurga. masuk neraka mungkin sebab bunuh diri dengan sengaja.



"Gave you all I had and you tossed it in the trash
You tossed it in the trash, yes, you did
To give me all your love is all I ever asked
'Cause what you don't understand is"



cinta tu tak semestinya menerima. cinta tu memberi, dude. you love someone, means you want her to be happy. kalau dia tak bahagia dengan hang, hang patut lepaskan dia, biaq dia bahagia ngan orang lain. this is the rule in loving someone. tak pernah tengok macam mana lelaki hindustan berkorban demi cinta dalam cerita bollywood.

"No, you won't do the same
You wouldn't do the same
Ooh, you never do the same"



of course, sebab i tak cintakan you, bruno.
i cintakan darin zanyar.


see, tengok dia senyum je buat aku cair. cweet-nyer~ euwwww..



well, you still cannot beat darin. ermmm, mungkin you patut try gne fair&lovely.

sebagai orang islam, kita kena percaya setiap manusia diciptakan bepasang-pasangan.
just berdoa pada Allah kalau you dah sedia nak kahwin supaya jodoh you didekatkan.
lelaki yang baik adalah untuk perempuan yang baik, begitu juga sebaliknya.
berdoa lah semoga jodoh kita seorang yang mampu untuk terima kelebihan dan kekurangan kita. 

apsal aku ber-i you nie. terasa feminin. 

No comments:

Post a Comment